Naturpark Borçka Karagöl: See, Wanderwege & Natur